先月から中国で公開されている主演映画『匹夫(原題)』の興行が不調なホァン・シャオミン（『神雕侠侶(しんちょうきょうりょ)』『鹿鼎記（ろくていき）』）が微博(マイクロブログ)上で現在の心境を吐露しました。

『匹夫(原題)』ではプロデュースも担当していますが、予想した程の興収をあげていないことに対し、「後悔していない」と明言。そして、本作への出演とプロデュースを決めた理由は、ヤン・シューパン監督の“打たれ強さ”だと語りました。「初対面のとき、監督とたくさん話したことを鮮明に覚えているよ。映画のストーリーよりも僕の心を打ったのは監督の“打たれ強さ”なんだ。過去作品の興行が悲惨でも、彼はそのタフさを失うことはない。映画界で生きていくのに必要なのは挫折と戦い、失敗と共存することさ」。

映画そのものに対する思いも熱く語り、微博に掲載した文章は1700文字にものぼります。

ホァン・シャオミンが言っているように、興収が全てではないとは思いますが、是非より多くの人に見てもらいたいですね！

天津を中心に撮影していた『毒戦(原題)』が先日クランクアップし、北京で記者会見が行われました。本作はルイス・クー(『高海抜の恋』)とスン・ホンレイ(『女と銃と荒野の麺屋』)のW主演で、それぞれ麻薬密売人と警察官を演じています。しかし、どちらが悪人でどちらが善人かは明らかにされておりません。ルイス・クーは含みをもたせてこう言いました。「僕は麻薬の密売人を演じているけど、スパイかもしれない」。スン・ホンレイも「僕が演じたのは警察だけど、“潜伏”という可能性は否定しない」と述べました。本作は撮影開始以来、登場人物のキャラクターやストーリーについては極秘扱いで、この記者会見上でも製作側は口を閉ざしていました。
一体どんなストーリーなのか、とっても気になりますね！

ピーター・ホー（『楊家将伝記(ようかしょうでんき)〜兄弟たちの乱世』）は現在、新作ドラマ『楚漢伝奇(原題)』の撮影中です。本作は秦末期から楚漢戦争までを背景としたストーリー。投資額は２億元、全80集にも及ぶ壮大なスケールの歴史巨編です。１話あたりの制作費で新記録を達成。これまでにない“高額な”ドラマとなりました。ピーター・ホーが項羽を、チェン・ダオミンが劉邦を演じ、その他の出演者はチン・ラン、スン・ハイインなど。来月クランクアップ予定ですが、昨年秋の撮影開始当初から、キャスト・スタッフの豪華さが中国内外を問わずメディアの注目を集めています。ピーター・ホーは「これまでに経験したことのない、８か月にも及ぶ撮影で得たものは大きいよ。チェン・ダオミン先輩の演技を見て、大変勉強になった。先輩のプロ意識と穏やかな人柄、そしてその重厚さにスタッフも感動しきりさ。撮影中、体のあちこちにたくさん傷も作ったけど、予告編を見て、やはりそれだけの価値のあるドラマだと興奮したよ！」と語りました。

先ごろ、グァン・フー監督の戦争ドラマ『火線三兄弟(原題)』に出演したリウ・イエ(『コネクテッド』)ですが、今度は同監督がメガホンをとる映画『虎烈拉(原題)』に出演することとなりました。共演はこれまた『火線〜』と同じく、チャン・ハンユー(『孫文の義士団』)、ホァン・ボー(『カンフー・ダンク』)。彼ら３人と監督はノーギャラで出演、撮影するだけでなくプロデューサーとしても名を連ねます。監督はこう説明しました。「僕らはギャラを出資する形でこの映画に関わっているんだ。投資額を大きくし、素晴らしい演技をして、いい映画を撮ればお客さんはきっと気に入ってくれる。そして、興行収入を分配するのさ」。リウ・イエは「４人とも儲かるか、４人とも損をするか…分配は平等だよ(笑)」と語りました。

 “虎烈拉”とはコレラの中国語音訳です。本作の舞台は第二次世界大戦中の北京。疫病蔓延の危機が押し寄せ、３人がその波に巻き込まれてしまい…。こう聞くと、シリアスな映画だという印象を受けますが、ジャンルは“アクションコメディ”だそうです。公開が楽しみですね！

ホァン・シャオミン(『神雕侠侶(しんちょうきょうりょ)』『鹿鼎記（ろくていき）』)主演の新作映画『匹夫(原題)』が４月24日より中国で公開予定です。

ホァン・シャオミン演じる盗賊団の首領が、ひとりの男を誘拐。しかし、その男はある目的を心に秘めており、事態は思わぬ方向へ向かい…。

本作はとても“男臭い”作品で、ヤン・シューパン監督は次のように語っています。「本作で表現したかったのは“勇気”、たとえば人生の岐路に立ったとき、逃げ出さずそれに向き合う勇気なんだ。特に目的を持たなかった者が大志を抱いた者に出会い、彼に付き従い大事業を成し遂げてゆく。それぞれに特技があり、性格も異なる彼らが共に歩むことで、とても興味深い物語が描けたよ」。

ヤン・シューパンは『我的唐朝兄弟(原題)』でマカオ国際映画祭最優秀新人賞を受賞した、注目の若手監督です。当初４月28日からの公開予定でしたが、ポスターや予告篇が発表されるや否や、映画ファンの心を掴み公開を待ち望む声が多数寄せられたため、急遽上映が繰り上げられました。